Salon Sweet William logo

Réglementation pour les Client-e-xs Concernant le Covid-19

 

 Nous vous demandons poliment de respecter ces règles lors de votre visite au salon Sweet William :

  • Restez à la maison si vous avez des symptômes du Covid-19, avez été en contact avec une personne l’ayant ou avez voyagé dans les deux dernières semaines.                                                                                                                      

  • Soyez à l’heure pour votre rendez-vous. Nous ne pouvons malheureusement pas accommoder les client-e-xs dans l’espace d’attente présentement. Pour limiter l’attente et le nombre de personnes dans le salon, il est important d’être ponctuel-le-x.  Un retard pourrait vous faire perdre votre rendez-vous.    

  • Venez seul-e-x. Comme écrit plus haut, nous limitons le nombre de personnes en salon pour assurer la distanciation sociale et ne pouvons donc pas recevoir de personnes dans l’espace d’attente. Si une personne vient vous rejoindre ou vous chercher, nous vous demandons que cette dernière attende à l’extérieur.   

  • Portez un masque.  Le port du masque est requis pour touste. Les masques jetables sont recommandés, surtout en cas de couleur, puisqu’il pourrait être abîmé. Si vous n’en possédez pas, nous en aurons en vente à petit prix.             

  • Apportez vos propres breuvages. Nous sommes dans l’impossibilité d’offrir de la nourriture ou des breuvages présentement.                                                         

  • Limitez les objets personnels. S’il-vous-plaît, veuillez apporter avec vous que le nécessaire.                                                                                                                

  • Désinfectez vos mains avant la visite.                                                                        

  • Restez dans la chaise de votre styliste le plus possible.                                         

  • Dites nous immédiatement si vous attrapez le Covid-19 et cela jusqu’à deux semaines après votre visite au Sweet William.                                                         

  • Pour les personnes désirant acheter des produits en salon, mais qui n’ont pas de rendez-vous, s’il-vous-plaît, appelez préalablement, et nous préparerons votre commande.                                                                                                          

  • Nous ne prenons pas de consultation et de coupe de frange présentement.        

*  Notez qu’une somme de 5$ vous sera chargé pour des raisons de désinfection. 

 Guidelines for Clients Regarding COVID-19

 

We kindly ask that all clients adhere to the following guidelines regarding their visit to Salon Sweet William:

  • Stay at home if you are experiencing symptoms of COVID-19, have been exposed to someone who has, or have travelled in the past two weeks.

 

  • Be on-time for your appointment. We are unable to accommodate clients in the waiting area at this time. To avoid waiting times and limit the number of clients in the salon, it is important to be punctual. Lateness may result in loss of appointment.

 

  • Come alone. As stated above, we must limit the number of people in the salon to ensure proper distancing and cannot accommodate clients in the waiting area. If someone is meeting you or picking you up, we ask that they wait outside.

 

  • Wear a mask. Masks are required for all clients and staff. Disposable masks are recommended, especially if receiving a colour treatment, as it may be damaged. If you do not have one it will be provided for a small fee.

 

  • Bring any beverages you may want. We are unable to offer food or drink at this time.

 

  • Limit personal items. Please bring with you only what is essential. 

 

  • Sanitize hands upon arrival. 

 

  • Remain in your stylist’s chair whenever possible.

 

  • Notify us immediately if you are diagnosed with COVID-19 within two weeks after your visit to Sweet William.

 

  • For clients who wish to buy product but do not have a hair appointment, please call ahead and your purchase will be prepared for you in advance.

 

  • We are not currently taking appointments for bang trims or in-person consultations.

 

*Please note a sanitation surcharge of $5.00 will be added to the cost of each visit.